大家好，我是马香玉。
上周，香玉给大家推荐了最近话题度非常高的岛国腐剧——
《到了30岁还是处男，似乎会变成魔法师》
深情隐忍的黑泽和可爱呆萌的安达之间甜甜的暧昧，让人疯狂心动。
可惜，追一部正在更新的日剧实在是太艰难了！
苦等漫长的一周，等来20分钟一集的小短剧实在是不够过瘾。
最近，追剧大户香玉又挖到了一部宝藏好剧。
正是隔壁的另一个腐剧天堂他泰刚上线不久的——
《以你的心诠释我的爱》
แปลรักฉันด้วยใจเธอ
这部剧由泰国著名的影视娱乐经纪公司Nadao（Nadao Bangkok）出品。
曾推出过《荷尔蒙》《极限S：羽毛球篇》《亲爱的绅士》等知名的剧集。
这次同样没有令人失望。
豆瓣高达9.3分。
许多观众都评价，这是迄今为止最好的泰腐剧。
而出演主角的也是这个公司旗下的两位年轻演员「BK」Billkin和「PP」Krit。
去年，他们在电视剧《爱的警报器》中作为副CP出现。
这对高颜值CP圈粉无数，而BE的结局却让人深感意难平。
在粉丝强烈的呼声中，公司在年初宣布将制作以他们为主角的剧集，在当时定名为「BKPP The Series」。
时隔10个月，终于以《以你的心诠释我的爱》与观众见面。
「BKPP」再续前缘，令人期待。
而其中部分情节是以一起长大的BK和PP这对现实竹马的真实经历改编，更是让人十分惊喜。
男主人公德，家中经营着一家福建面馆。
从小看着华语剧长大的他，十分喜欢戏剧表演。
努力学习中文，梦想着自己有朝一日能够成为一名演员。
进入初中时，他与另一位主人公欧儿相遇。
少年的友情，从这一刻便开始了。
两人形影不离，有着属于他们专属的默契。
只有德知道欧儿吸鼻子，是因为后背痒痒。
也只有欧儿在德被朋友嘲笑长得不好看时鼓励他。
成为了他的助演，天天陪着他搭戏。
有一天，老师提出班里要演一出华语话剧。
这本是德最佳的表现时机，老师却直接选定了长相更为出众的欧儿。
德虽然失落，但对好朋友的第一次登台自然也是倾力相助。
欧儿在幕布前演出，他则自己在幕后表演着同样的动作过过戏瘾。
没想到，这场表演却将让两位少年自此分道扬镳。
演出的成功，让欧儿爱上了表演。
可当他兴奋地将自己也想要成为演员的梦想告诉德时，德却突然变了脸色。
在德看来，自己的好兄弟成为了竞争对手。
就好像是一直以来珍贵的梦想被抢走了。
但在欧儿看来，德就是在无理取闹。
青春期的少年，生再大的气也只是过眼云烟。
可个人的面子却永远大过天。
两个倔强的人因此渐渐疏远，再次相见竟是几年之后。
德（BK 饰）和欧儿（PP 饰）来到了同一个中文补习班。
两人一对上眼神，气氛瞬间降至冰点。
更是因为彼此的志愿都是考上传媒系成为一名演员，开始了暗自较劲。
看着欧儿，德在试卷上重重地写下了两个字——「敌人」。
少年人的别扭，在两人身上体现得淋漓尽致。
他们默默地关心着对方的动态，想要在任何方面都不输给对方。
德暗地里浏览着社交软件，看到拥有大量粉丝的欧儿在上面给凉粉做推广。
不甘落后的他在镜头前做上相同的发型、摆上相同的动作代言起自家的面条。
活生生的一个当代「学人精」。
中文小测结束后，德偷偷翻开了欧儿的测验纸。
看到欧儿的成绩不如他时，露出了得意的微笑。
然而，这种在小事上的斤斤计较就像是孩子般的怄气与攀比。
在考试中落榜的欧儿，撞上了成功被录取的德。
他无视了门上「禁止进入」的警示标语，慌不择路地打开门逃到了正在修缮的祠堂。
而紧跟在后面的德，竟也直接穿过这道门追了上去。
精彩的细节刻画，不着痕迹地放大了少年掩盖不住的紧张与关心。
彼此在乎着对方的他们，怎么可能如真正的仇人一般落井下石？
而这也成为了两个人和好的转机。
德答应帮欧儿补习中文。
朝夕相处的他们再次回到了当初的亲密无间。
甚至为了彰显对方独一无二的特别地位，向对方说出了自己埋藏在心中的小秘密。
德有一个喜欢了很久的女生。
两人彼此确定了心意，约定好如果高中毕业之后彼此还互相喜欢便在一起。
欧儿更是大胆地向德透露，他喜欢的是男生。
现在正在暗恋着他们那个小群体中的另一个男孩。
令人意想不到的是，德居然成为了欧儿的狗头恋爱军师。
不仅向他传授起了试探对方的小技巧，还在其中当起了助攻。
？！？！
正在屏幕前快乐磕CP的香玉眼前突然闪现了无数的修罗场。
近年来，腐剧天堂他泰在BL剧的制作上早已形成了相当成熟的产业链。
可是，大多数剧集的质量并不高。
演员在线的颜值与演技、出色的剧情编排、精良的制作……
取其一都难以实现。
许多流水线式生产出来的泰腐剧，只是在大量地堆砌为腐而腐的人工糖精以及能够引起话题的大尺度画面。
剧情往往充斥着狗血，有的甚至连逻辑都无法自洽。
剧中这出狗血的四角恋，不免让人担心。
而事实证明，香玉多虑了。
力挽狂澜的编剧，竟以此牢牢地抓住了观众的内心。
比起为了撒糖而急速升温的情感，两位主人公从友情走向爱情的情感认知是一个漫长且微妙的过程。
而凭借看似狗血的四角恋所引申出来的情节，正好可以细腻地刻画主人公的心理变化。
原本属于两人的补习时间成了欧儿与暗恋对象相处的宝贵时光。
落单的德只能跑去陪喜欢的女生写生，还发了社交动态广而告之。
不断刷着已查看朋友的名单，只想要确认欧儿是否已经看到。
17岁的少年难以察觉异样的情愫。
只能不断地闹着别扭来证明自己是对方心中特别的存在。
懵懂地向对方说出：
「你不要拿属于我的时间去找别人。」
「你也一样，不要拿属于我的时间去找别人。」
言语之间，是少年的青春中独有的含蓄与悄悄萌芽的暧昧。
循序渐进的情感处理，早已超越了无数甜到齁的人工糖精。
而制作团队对作品质量追求却绝不止步于此。
这部剧的制作似乎对准了中国市场。
剧中的情节与中国文化息息相关。
剧中的场景更是在与中国风相关的细节上做了许多功课。
不仅有祠堂与寺庙等中国传统建筑。
甚至连德的家人所经营的福建面馆，都挂着一块老式的牌匾。
到处充斥着浓浓的传统中国风情。
而剧中丰富的镜头语言，更是让不少观众眼前一亮。
画面里人物的站位与整体的构图经过了精心设计。
看剧的过程中，总是能给人带来意外的惊喜。
沙滩、树影以及海天相接的辽阔无垠如一幅多彩的油画。
每一帧的色调都美到了极致。
甚至有人给出了「具有电影质感」的高度赞赏。
与那些场景单一、服化道简陋的流水线作品相比。
制作团队是否用心，一目了然。
而作品的质量如何，自然也是高下立见。
香玉可以大胆地说一句，《以你的心诠释我的爱》入股不亏。
放心刷吧。
